In addition to curating the Yahoo design pattern library I also collaborated with the L10n and I18n teams on a multi-lingual glossary of standard Yahoo interface terms, also known as the terms library. The illustration here is of part of the English language version of the glossary.